День мертвых


Дачный поселок Матяшфелд был основан в 1887 году, тогда еще за пределами Будапешта, представителями крупной буржуазии – ассоциацей дачевладелцев города. Поселок стал частью Будапешта только в 1950 году. На землях южнее колонии создали спортивный аэропорт, который с 1920 года – когда Трианонский договор запрещал Венгрии иметь военную авиацию – был преобразован в секретный военный аэропорт.

Матяшфелд на карте Будапешта 1910 года, и его место в границах современного города. Церковная площадь отмечена


Нео-готическая церковь колонии была освящена в 1905 году во имя Святого Иосифа. В ее саду, на статуе Иисуса обетная таблица была установлена 18-го июня 1944 года, когда продвижение Красной армии перешло советскую границу. До сегодняшнего дня каждое 2-е ноября здесь, перед статуей зажигают свечи в память о погибших.

“Святое Сердце Иисуса, Короля мира, помилуй нас!”
“Мы предложили Матяшфелд святому сердцу Иисуса 18-го июня 1944 года.”


Красная Армия достигла Матяшфелда в ноябре 1944. Военный аэропорт стал центральной авиабазой советской армии в Венгрии: арестованный премьер-министр Имре Надь был, например, депортирован отсюда на советскую базу в румынском Снагове после падения венгерского восстания 1956 года. Военная зона и многотысячный военный жилой комплекс, построенный вокруг нее для тысяч офицеров и служащих всего в ста метрах от национальной дороги в направлении Украины, стал штабом советской армии в Будапеште.


В 1991 году, после вывода советской армии из Венгрии несколько сотен бывших советских офицеров и гражданских служащих остались в Матяшфелде вместе со своими семьями. Они некоторое время пытались сохранить русскую школу, и жены некоторых офицеров даже открыли отличный грузинский ресторан. Но потом все это закончилось. Сегодня только особенно мягкий венгерский акцент некоторых особенно милых продавщиц свидетельствует об их присутствии. И свечи, которые они зажигают перед статуей Иисуса каждое 2-е ноября в память о погибших.









No hay comentarios:

Publicar un comentario

Blogger sometimes eats the messages. Before sending your comment, it is safer to copy it out, so you can send it again if necessary.