Chronicler of the Caucasus

Ermakov’s Tiflis: The market place (Maidan) of the old town with the Shiite mosque and the old bridge over Kura


This story usually starts being told where some other great stories begin: along the Nile and in the Holy Land, with the photographers who from 1840 onwards provided from here, the most popular East the European audience with albums, and later the participants in the Victorian Grand Tour with post cards representing the local attractions. We will also tell about them later. For now, however, we start the story along the less known Russian thread, with the masters who started taking pictures in the Caucasus and Central Asia, and also reached Persia and Anatolia. Among them, if not the earliest, but one of the most influential photographers was Dmitri Ermakov from Tiflis (1846-1916).


Tiflis (from 1936 Tbilisi), “the jewel of the Caucasus” which had belonged for centuries to the sphere of Persian culture and came under Russian suzerainty only in 1801, with its mixed Armenian, Azeri, Georgian, Persian, Russian, German, French population – of which we will write more later – was a unique cultural, political and commercial bridge until as far as 1917 between Russia, Western Europe and the Middle East. We have mentioned, that the satirical journal Molla Nasreddin which inspired a large number of similar publications from Tehran to Bucharest, was founded by an Iranian Azeri editor-in-chief, illustrated by two local German cartoonists and edited by an international board in Turkish (Azerbaijani) and sometimes even in Russian in Tiflis between 1906 and 1917. The roots of Ermakov were similarly complex. His father, Luigi Cambaggio was an Italian architect, and his mother a well-known pianist from an Austrian-Georgian family who later adopted, together with her son Dmitri, the name of her second, Russian husband.

Water mills along the Kura at the time of the flood of 1893. Below: a detail of the picture. Further details here


Ermakov graduated from the military topographic academy in Ananuri, a hundred kilometers north from Tiflis. There he got his first introduction into photography which in the 1860s was already a regular part of the curriculum at military academies. Shortly afterwards, in the early 70s he opened his own photographic studio in Tiflis, on the Dvortsovaya which by this time had become the street of photographers. It was here that in 1846, only seven years after the invention of photography, Henrik Haupt opened the first studio of Georgia, and here worked the “Rembrandt” studio of the greatest contemporary Georgian photographer A. Roinashvili as well. Most probably Ermakov also took over an already working studio, that of Ivanitsky, opened in 1863.

The Dvortsovaya in the 1870s. Photo by Ermakov

Shortly after the opening of the studio Ermakov already became a member of the Société française de photographie, the most prestigious European society of photography. We do not know who nominated him for membership into this society which operated with a strict admission policy. What is certain is that for the 1874 Paris Biennale he already sent 17 pictures, all of them from the Black Sea coast city of Trebizond (Trabzon) in Turkey. By that time he probably also had a studio there, as a lot of photos of him have survived from this region and period.

A Persian mollah from Batumi

By the end of the 70s he was widely considered as a renowned photographer. He won awards in many exhibitions in Moscow, Italy, Turkey and Persia. He regularly took photos in the Persian court and of many Persian aristocratic families, and he was awarded the title of the court photographer of the Shah of Persia.

Zeli-Sultan, son of the Shah of Persia in Austro-Hungarian  (!) uniform

“In the court gallery of the Shah of Persia there are a large number of paintings representing the Shah himself: in their majority, mediocre works. In these days, however, we had occasion to see a large half-length portrait of the Shah, painted by the Tiflis artist Mr. Kolchin on the basis of the photography by Mr. Ermakov. Whoever previously saw any portrait by Mr. Kolchin, Shishkov, Korganov or Penchinsky, will not be surprised by the brilliant quality of this portrait. Soon, this picture will be delivered to the Court of Tehran where, it seems, this will be the first Russian piece of art.”

– wrote in 1884 the Tiflis newspaper Kavkaz. This news sheds an interesting light on a typical application of late 19th-century photography: that it served as a model for portrait paintings, thus saving long hours of sitting for the model of the portrait. Ermakov even had a common atelier with Pyotr Kolchin for a while in Tiflis, just as one of the greatest Istanbul photographers, Pascal Sébah made model photos for the fashionable Ottoman painter Osman Hamdi Bey.

Persian dervish

Ermakov’s reputation and military training gained him the appointment of the official photographer of the Caucasian front in the Russo-Turkish war of 1877-78. As his photos were considered military documentation, they have not been available for more than a century. The National Archives of Georgia published a few of them only in the late 90s.

Doctors and nurses, and (below) Georgian officers taking a rest in the Russo-Turkish war


Ermakov’s passion and specialty, however, was ethnographic photography. He made long trips to the most remote valleys of the Caucasus, in Central Asia and Anatolia where he was the first to take photos of the inhabitants of villages of different nationalities.

Men and women from the Georgian mountains


Taking into account the needs of contemporary technology, the huge camera, the large – usually 50×60 cm sized – glass negatives preferably used by Ermakov and the mobile dark room, these excursions were veritable expeditions with mule caravans and tent camps, and moreover mostly in mountainous terrain where it was not a simple task to organize a military expedition either.

A photo of the Georgian military road series

Ethnographic photography was not only a passion, but also a good business investment for Ermakov. For the St. Petersburg and Moscow social circles the Caucasus was since Pushkin and Lermontov the exotic East, the land of unspoiled, noble simplicity and mysterious strangeness, just as Northern Africa was for the contemporary Western European artist. The unimaginable ethnic diversity of the Caucasus was illustrated from the beginning of the century in a large number of engraved and lithographic albums for the educated audience. Over the years, Ermakov published a hundred and ninety two similar albums with his own photos about the ethnic groups, villages and towns, roads and monuments of the Caucasus. In his printed catalog he advertised himself, as early as the turn of the century, with an astonishing photo stock of 25 thousand items.

Ermakov’s catalog, 1901

Fur hat traders in the Tiflis bazaar

However, what captures today’s viewer the most in the photos of Ermakov is his attention to the model not as an ethnographic curiosity, but as a person; an attention that suspends the distance in time and culture and creates a relationship between us and the model; a sensitivity which has been the privilege of only a few photographers, then like now.

Turkish man

Princess Lazareva in Tatar costume

Persian man

After the death of Ermakov in 1916 his complete huge photographic material was purchased by the University of Tiflis, from where later it got to the Tbilisi State Museum. The following decades were not favorable to their publication. No album, monograph or important exhibition has been made of them, as far as I could investigate. Some of the photos sold by him to the West were eventually exhibited in the 1990s, but I know of no catalog of them. His original albums are a rarity even in the large libraries. We only know some hundreds from his legacy of several thousand photos. Once it will be made public, it will be a huge sensation

The old bridge of Maidan and water-carriers with horses

The son of Ermakov, the first Russian psychoanalyst died in 1941 in prison as a victim of the Stalinist purges. Ermakov’s great-grandson lives today in Moscow. He is a designer and photographer, and a good photographer at that. In his blog he occasionally publishes some scanned photos from the heritage of his great-grandfather. This is one of the most important source of the pictures shown here.

Georgian lady

Another important source is the collection of the New York Public Library, more precisely the legacy of George Kennan digitized by them. George Kennan was the first American in the 1870s to travel across the Caucasus, where he purchased lots of pictures from local photographers. They include some from Ermakov as well, sometimes marked with his name by Kennan, while in other cases their provenience is attested only by the characteristic captions printed in small Cyrillic. Most probably a number of other contemporary legacies also include photos purchased from Ermakov.

House in Tiflis

A third source is the site of Rolf Gross who in the 1980s lectured in Tbilisi. Having made friends with the director of the museum, he received some test prints of Ermakov’s photos made for local exhibitions and calendars, which otherwise would have finished in the waste-paper basket. Now, after twenty years he published them on the internet. A part of them is known from elsewhere, but about twenty pictures were published by him for the first time.

The street to the Botanical Garden with the Sunni mosque

We tried to place on the following map of the Caucasus the almost three hundred photos by Ermakov that we managed to collect, but this is an evocative background rather than a precise localization, for most of the available pictures are from Tiflis. And even the scenes represented on the majority of them do not exist any more. The bazaar, the Shiite mosque, the famous bridge of the Maidan, the most beautiful and most characteristic buildings of old Tiflis were all destroyed. Today you can find the atmosphere of Ermakov’s photos only in the Avlabari neighborhood, from where we have not many photos by him. Of old Tiflis, however, we have a large collection of photos both by him and by others. We would like to publish them by linking each to the respective point of a fin-de-siècle map of the city, in this way reconstructing the old Tiflis that has gone.

ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap ermakovmap


J. Grassl: Karte des Kaukasischen Isthmus, 1856. • Overview (5 MB)Original (21 MB)

Armenian woman with child from Shusha

Since we have published this post, a number of more Ermakov photos have cropped up on the web. We no longer publish them in the above map, but in the form of mosaics, which we will gradually expand as new images will be found.

Jew from the Southern Georgian Akhaltsikhe

ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2

Kuban territory, Biberdov aul, Abkhaz women

ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2 ermakovplus2

Akhtani, entrance of the church

ermakovplus3 ermakovplus3 ermakovplus3 ermakovplus3 ermakovplus3 ermakovplus3 ermakovplus3 ermakovplus3 ermakovplus3 ermakovplus3 ermakovplus3 ermakovplus3 ermakovplus3 ermakovplus3 ermakovplus3

Tiflis, dragging a 24 arshin long beam with ox cart

День мертвых


Дачный поселок Матяшфелд был основан в 1887 году, тогда еще за пределами Будапешта, представителями крупной буржуазии – ассоциацей дачевладелцев города. Поселок стал частью Будапешта только в 1950 году. На землях южнее колонии создали спортивный аэропорт, который с 1920 года – когда Трианонский договор запрещал Венгрии иметь военную авиацию – был преобразован в секретный военный аэропорт.

Матяшфелд на карте Будапешта 1910 года, и его место в границах современного города. Церковная площадь отмечена


Нео-готическая церковь колонии была освящена в 1905 году во имя Святого Иосифа. В ее саду, на статуе Иисуса обетная таблица была установлена 18-го июня 1944 года, когда продвижение Красной армии перешло советскую границу. До сегодняшнего дня каждое 2-е ноября здесь, перед статуей зажигают свечи в память о погибших.

“Святое Сердце Иисуса, Короля мира, помилуй нас!”
“Мы предложили Матяшфелд святому сердцу Иисуса 18-го июня 1944 года.”


Красная Армия достигла Матяшфелда в ноябре 1944. Военный аэропорт стал центральной авиабазой советской армии в Венгрии: арестованный премьер-министр Имре Надь был, например, депортирован отсюда на советскую базу в румынском Снагове после падения венгерского восстания 1956 года. Военная зона и многотысячный военный жилой комплекс, построенный вокруг нее для тысяч офицеров и служащих всего в ста метрах от национальной дороги в направлении Украины, стал штабом советской армии в Будапеште.


В 1991 году, после вывода советской армии из Венгрии несколько сотен бывших советских офицеров и гражданских служащих остались в Матяшфелде вместе со своими семьями. Они некоторое время пытались сохранить русскую школу, и жены некоторых офицеров даже открыли отличный грузинский ресторан. Но потом все это закончилось. Сегодня только особенно мягкий венгерский акцент некоторых особенно милых продавщиц свидетельствует об их присутствии. И свечи, которые они зажигают перед статуей Иисуса каждое 2-е ноября в память о погибших.









The day of the dead


The summer colony Mátyásföld was founded in 1887, at that time still beyond the boundaries of Budapest, by the upper middle class cottage owner’s association of the city. The colony became part of Budapest only in 1950. On the lands south of the settlement a sports airport was established, which from 1920 – when the peace treaty forbade Hungary to develop the army air service – was transformed into a secret military airport.

Mátyásföld on the map of Budapest of 1910 and its place within the boundaries of modern Budapest. The church square is marked


The Neo-Gothic church of the colony was consecreated in 1905 in honor of Saint Joseph. In its garden, at the statue of Jesus a votive table was offered on 18 June 1944, when the advancement of the Red Army crossed the Soviet border. In front of the table on every 2 November candles are lit in memory of the dead.

“Holy heart of Jesus, King of the world, have mercy on us!”
“We have offered Mátyásföld to the holy heart of Jesus on 18 June 1944.”


The Red Army reached Mátyásföld in November 1944. The military airport became the central airbase of the Soviet army: the arrested Prime Minister of the fallen revolution of 1956 Imre Nagy was for example deported from here to the Soviet staff in Snagov. The military zone and the housing estate built around it for thousands of its officers and employees just a hundred meters from the national road towards the Ukraine, became the headquarters of the Soviet army in Budapest.


In 1991, after the withdrawal of the Soviet army from Hungary several hundreds of former Soviet officers and civil employees remained in Mátyásföld together with their families. They made efforts for a while to maintain the Russian school, and some officer’s wives even established an excellent Georgian restaurant. But then all this closed. Nowadays only the extra soft Hungarian accent of some extra kind saleswomen evinces their local presence. And the candles which they light in front of the statue of Jesus on every 2 November in memory of the dead.