Switch over to our new blog! • ¡Pásese a nuestro nuevo blog!

The renewed version of our blog, with more features, a richer design, and available in nine languages, can be read here: https://wangriver.com

The new version also includes the old posts, often in expanded form. If you are curious about the updated version of this post, replace “riowang.blogspot.com/” in the URL with “riowang.studiolum.com/”, and the new link will most likely lead you there.


La versión renovada de nuestro blog, con más herramientas, un diseño más rico y disponible en nueve idiomas, se puede leer aquí: https://riowang.com

La nueva versión también incluye las publicaciones antiguas, a menudo en una forma ampliada. Si tiene curiosidad por la versión actualizada de esta entrada, sustituya «riowang.blogspot.com/» en la URL por «riowang.studiolum.com/es/», y el nuevo enlace probablemente le llevará allí.

Holy Saturday in Lemberg


Святі воїни, holy warriors, proclaim the two icons of the two warrior saints, dressed in black and red, the colors of Bandera, on the facade of the Icon Museum in Lemberg/Lviv. The two icons are parts of the decoration of the exhibition St. George the Dragon-Slayer and the warrior saints on icons from the 14th to the 19th century, but in these colors, and without the poster of Saint George announcing the exhibition are rather symbols of the current public climate of Lemberg, and profess the immortal glory of the heroes fighting for the Ukraine героям слава –, like so many other things, from the fairy tale books through the pubs to the cemeteries. The permanent exhibition shows the most beautiful pieces of Ruthenian icon painting in Galicia, from the museum’s collection of seventeen thousand pieces. This is a strange and unknown world to the eyes accustomed to the Russian icons, just as intense and fascinating, but with less stiffness, much more popular features and playfulness, and a lot of Western influences. Icons of saints’ life stories with the scenes of everyday life, Passion cycles with rustic side episodes, Last Judgements with the encyclopedic representation of sins and punishments. In the Saturday of the Orthodox Easter they close two hours earlier, they are preparing themselves for the Resurrection Mass and dinner. Христос воскресе – Во истино воскресе, we say goodbye to the attendant nanny. I would like to take a picture of a Resurrection icon in memory of the feast, but I cannot find any at the exhibition. The resurrection did not figure among the themes of the painting of the future Ukraine.


lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw lw

No hay comentarios: