Switch over to our new blog! • ¡Pásese a nuestro nuevo blog!

The renewed version of our blog, with more features, a richer design, and available in nine languages, can be read here: https://wangriver.com

The new version also includes the old posts, often in expanded form. If you are curious about the updated version of this post, replace “riowang.blogspot.com/” in the URL with “riowang.studiolum.com/”, and the new link will most likely lead you there.


La versión renovada de nuestro blog, con más herramientas, un diseño más rico y disponible en nueve idiomas, se puede leer aquí: https://riowang.com

La nueva versión también incluye las publicaciones antiguas, a menudo en una forma ampliada. Si tiene curiosidad por la versión actualizada de esta entrada, sustituya «riowang.blogspot.com/» en la URL por «riowang.studiolum.com/es/», y el nuevo enlace probablemente le llevará allí.

Stairways


“These spread-out sheets remind me those of Lwów”, writes Effe in his comment to the previous post on Odessa. And although every city has its own style of spreading out, the old towns of Lwów and Odessa are really similar to each other in many ways. Primarily because of that light Late Eclectic and Art Nouveau style which at that time was a common language of this region from Vienna to Baku, and which has been faithfully preserved even in the decaying houses of the cities gulped up by the Soviet Union. For example, in the stairways. The following pictures were taken by Anton Polyakov in Odessa.




And the following ones were photographed by us in Lwów. In these pictures we see primarily the similarities with the stairways of Odessa. What is different in them, comes rather from the difference in our ways of seeing.





2 comentarios:

SR dijo...

If Art Nouveau style was a common language of this region from Vienna to Baku (via Riga maybe), it's amazing to see how much Odessa, seen from its staircases and courtyards, looks like a Tbilissi's twin sister.

Studiolum dijo...

I think the style might have been spread to Baku via Polish architects, very active there at the time of the first oil boom. And yes, Tbilisi is also included in the large span of Art Nouveau!