Switch over to our new blog! • ¡Pásese a nuestro nuevo blog!

The renewed version of our blog, with more features, a richer design, and available in nine languages, can be read here: https://wangriver.com

The new version also includes the old posts, often in expanded form. If you are curious about the updated version of this post, replace “riowang.blogspot.com/” in the URL with “riowang.studiolum.com/”, and the new link will most likely lead you there.


La versión renovada de nuestro blog, con más herramientas, un diseño más rico y disponible en nueve idiomas, se puede leer aquí: https://riowang.com

La nueva versión también incluye las publicaciones antiguas, a menudo en una forma ampliada. Si tiene curiosidad por la versión actualizada de esta entrada, sustituya «riowang.blogspot.com/» en la URL por «riowang.studiolum.com/es/», y el nuevo enlace probablemente le llevará allí.

A summary


If we wanted to paint an animal signboard for the recently opened Paper Museum to give a hint on what is waiting for the visitors inside, we could not find a better model than the Chinese New Year’s postcard on which dezhurny represented in the form of a lubok the tiger coming from around the Ussuri river along the Russian-Chinese border, that is, the land of the Nanais.

“Look, the tiger of Ussuri came this year to pull us out of every evil plague, to devour the American crisis, to distribute happiness and love to all, to bring all kinds of riches in this Happy New Year!”

The Ussuri is thus a real paper tiger, since it „seems threatening, but is really harmless,” what is more, a very useful animal. What a pity we did not encounter it last year, when welcoming the Year of the Tiger.

No hay comentarios: