Switch over to our new blog! • ¡Pásese a nuestro nuevo blog!

The renewed version of our blog, with more features, a richer design, and available in nine languages, can be read here: https://wangriver.com

The new version also includes the old posts, often in expanded form. If you are curious about the updated version of this post, replace “riowang.blogspot.com/” in the URL with “riowang.studiolum.com/”, and the new link will most likely lead you there.


La versión renovada de nuestro blog, con más herramientas, un diseño más rico y disponible en nueve idiomas, se puede leer aquí: https://riowang.com

La nueva versión también incluye las publicaciones antiguas, a menudo en una forma ampliada. Si tiene curiosidad por la versión actualizada de esta entrada, sustituya «riowang.blogspot.com/» en la URL por «riowang.studiolum.com/es/», y el nuevo enlace probablemente le llevará allí.

Symbiosis


I would not upload these pictures if I had no dogs and I did not know too well this well-bred, sure in its portion, yet wistful look. In the center of the Galapagos Islands, on the fish market of Puerto Ayora everyone has his portion, people, seals, pelicans and dogs alike, in this order. Understandably, in one of the world’s most protected bioreserves they do not leave to stray cats to clear away fish heads and guts, such as in Italian fish markets. The division of labor and cooperation is really touching. Nobody elbows his way, no one employs racial discrimination, everyone waits for his turn.




2 comentarios:

_ dijo...

correction: one of the world’s most protected bioreserveS

Studiolum dijo...

Thank you for the correction, and I’m also grateful for it in the future. As this blog is written by a non-native English speaker who spent only a few weeks in English-speaking countries, I am sincerely happy if this is the most disturbing mistake in it and the message nevertheless comes through.